Wednesday, December 31, 2008

Sacred - შეწირული - Kadosh


ამოს გიტაის 1999 წლის ფილმი "შეწირული" (KADOSH) ისრაელის წლის საუკეთესო ფილმად აღიარეს. ჩვეულებრივად, ამ ფილმს კრიტიკოსები აღწერენ, როგორც ღრმაშინაარსისმქონე, ულტრაორთოდოქსული დოგმების საწინააღმდეგო საგას. ფილმის მოკლე შინაარსის გაცნობა თქვენ ინტერნეტში ბევრგან შეგიძლიათ. ამიტომ მე აღარ მოვყვები.

ჩემთვის ფილმებში ყოველთვის საინტერესოა ის ადამიანი, რომელიც სტერეოტიპების და დოგმების წინააღმდეგ წასვლას ბედავს. ამ შემთხვევაში სულ სხვაგვარად მოხდა, ამ ფილმში უფრო მნიშვნელოვანი იყო ის, თუ ვინ შეძლებდა ბოლომდე თავისი შეხედულებების და რწმენის დაცვას. ფილმის მთავარი გმირი რივკა ხდება შეწირული მსხვერპლი იმ კანონებისა, რომელსაც თალმუდი ადგენს და ადამიანები, უბრალოდ, ასრულებენ. ჩნდება ძალიან ბევრი კითხვა... 10 წლის უნაყოფო (პირდაპირი გაგებით) ქორწინების შემდეგ, რაბინის დაჟინებით, რივკა და მეირი იყრებიან. ამ დროს ერთმანეთი უზომოდ უყვართ. რივკა დარდისგან იღუპება. რივკას გაბედული და მალკა - ქმრისგან გარბის და მუსიკოს იაკობს უერთდება (ესეც პირდაპირი გაგებით).

ფილმის ბოლოს იერუსალიმის მარადიული ხედი ჩანს. მეჩეთი, ეკლესიის გუმბათი, ქვები, ქვები...ამ დროს მახსენდება ჩემი ახლადაღმოჩენილი მწერალი ქალის, დინა რუბინას ნაწყვეტი მოთხრობიდან:
"Довольно часто я размышляю о возникновений феномена мифа в сознаний, в чувствование человечества. Знаменитые сюжеты, исторические личности, произведение искусства, города могут вознестись до сакральных высот мифа или остаться в ряду накопленных человечеством земных сокровищ.
Вот Лондон - огромный, имперской славы город.
Париж - чарующий, волшебный сон!
Нью-Йорк - гудящий вавилон, законодатель мод...
Иерусалим - миф.
Миф сокровенный."

ბოლოს ყველაფერი მთავრდება - ფილმიც, ტიტრებიც და გმირებიც, იერუსალიმი კი დარჩება, დარჩება სწორედ დოგმების შესრულების, რელიგიის ბოლომდე მიღების და შეწირული ადამიანების ხარჯზე.

"If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand wither, let my tongue cleave to my palate if I do not remember you, if I do not set Jerusalem above my highest joy." (137, 5-7)."

6 comments:

Anonymous said...

Hi sunny tsofia!!:):)
Ierusalimi-maradiulia, da mxolod ierusalims sheudzlia ro tavisi usazgvro silamazit mogajadoos da gagrdznobinos ro martlats xar gam-chenis kalakshi, da igrdzno tu rogor gitsavs da rogor zrunas is shenze....
Ierusalimi-simboloa, rom kvela mteris da ubedurebis miuxedavad, chven maints vtsotsxlobt da bednierad viarsebebt....
rats sheexeba am pilms, dzalian guli mtskdeba ro arian xalxi romlebits ase uazrod da xalturad igeben pilmebs imaze, razets arapris azrze ar arian.
es pilmi gadagebulia mtsare antisemitebis mier, (jer ramodenime tslis tsin mets mimtkitsebdnen tu ra sashineli tsxovreba akvt mortsmune xalxs) rom achvenon religiuri xalxis tsxovreba rogorts dogmebis mimdevare arashinaarsobrivi kmnilebebis arseboba. Mara me exla vits ro es ese ara!!!!!!!:):)Gam-chenma mogvtsa tavisi davalebebi isev CHVENTVIs da chevni siketistvis, rom chven vitsxovrot gaazrebuli, mxiaruli da bednieri tsxovrebit!!
da amitom aravis ar urchev egeti viskochka-antisemitebis shetxzuli ambebis kurebit drois dakargvas. Ebrauli tsesis mixedvit, VERAVIN VERAVIS ver daadzalebs rom rame gadatskviteleba miagebinos MITUMETES eseti mnishvnelovani!!
Rogorts Ierusalimi aris maradiulobis simbolo, aseve maradiulad mteli ebrauli istorii mandzilze, ebraelebi kvelaperze midiodnen rom tavisi rtsmenistvis ar egalatad, mara ara imito, rom brmad mikvebodnen am kvelapers, aramed imito rom martlats ebrauli tsxovreba iko mattvis bednierebis da azrianobis momtani!!!!
Amitomats, vikot is vints vart, vimxiarulod tsxovrebit, davapasot koveli gam-chenisgan nachukari dge da vikot bednierebiiiii!!!!:)

Dont worry -be jewish!:)
life is beautifull!!

proshu proshenia za vse gramaticheskie oshibki i otsutsvie jurnalistskovo talanta...:)
solnechnaia Tsofia, ti umnitsa!!
lublu, obnimau i tseluu v obe solnechnie shechki!!
chmok chmok chmok...:)

Anonymous said...

Наш сайт создан для Вашего удовольствия, здесь Вы можете расслабиться, отдохнуть не только душой, но и телеом, все самые мыслимые и не мыслимые удовольствия исполнят наши элитные индивидуалки,
Заходим сюда, звоним http://tinyurl.com/6aoezad
Наслаждаемся ))))
Вас ждет масса незабываемых впечатлений и ощущений )))

Anonymous said...

how's things norteri.blogspot.com owner discovered your blog via Google but it was hard to find and I see you could have more visitors because there are not so many comments yet. I have found website which offer to dramatically increase traffic to your blog http://xrumerservice.org they claim they managed to get close to 1000 visitors/day using their services you could also get lot more targeted traffic from search engines as you have now. I used their services and got significantly more visitors to my blog. Hope this helps :) They offer backlink url google seo backlinks backlinks seo Take care. steve

Anonymous said...

You're so awesome! I do not suppose I've truly read a single thing like this before. So wonderful to find somebody with some unique thoughts on this subject. Really.. thanks for starting this up. This site is one thing that is required on the web, someone with a bit of originality!

[url=http://truebluepokies4u.com]pokies[/url]

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

თუ დაგივიწყო შენ, იერუსალიმო, დამივიწყოს მარჯვენამ ჩემმა. მიეკრას ჩემი ენა ჩემს სასას, თუ არ გაგიხსენო, თუ არ დავაყენო იერუსალიმი ჩემი მხიარულების სათავეში.